RSS

anak asrama dodol part I


hai hai~
ciyee yang udah jadi anak asrama.. :3
banyak cerita2 yang (menurut gue) menarik buat diceritain loh :3

yang pertama ya tentang piket.
cecuatuu deh.. hari pertama pike gue langsung suruh ngebersihin got yang CANTIK banget itu :D
sampe2 ini tangan yang mulus *huekk* berubah seketika menjadi tangaaaan....... emm...mirip parutan gitu lah ya -_-

terus terus..ada juga piket lorong dapur. mantabss deh pokoknya buat elu elu pade yang pengen melatih kesabaran. uji iman pokoknya  :D
udah itu lorong sepanjang babaranjang, harus disapu,dipel.. dan jangan heran kalo pas itu lantai udah kinclong badai, tiba2 ada motor bude kantin yang seenak keju lewat diatas lantai -___- beuuuhh... sabar sabaaarrr ><
terus pas udah sampe bagian cuci piring, gue saranin buat elu yang jijik-an, mending nyerah tanpa syarat daaah (y) dari pada elu tau2 muntah mirip ibu2 hamil kan ya -_-

Lirik Lagu Gwiyomi + Eng Trans



choko meopin han jogak sikyeonoko
gosohan uyuhanjaneul gidaryeoyo
oppahago nahago kkok maju anjaseo
seoro sonbadak wie yeppeun nakseoreul hajyo


hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro


ildeohagi ileun gwiyomi
ideohagi ineun gwiyomi
samdeohagi sameun gwiyomi
gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
sadeohagi sado gwiyomi
odeohagi odo gwiyomi
yukdeohagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi


hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro


hana dul set nun gamgo naege dagawa
du soneuro nae boreul manjimyeo ppoppoharyeoneun
geu ipsul makgoseo


ildeohagi ileun gwiyomi
ideohagi ineun gwiyomi
samdeohagi sameun gwiyomi
gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
sadeohagi sado gwiyomi
odeohagi odo gwiyomi
yukdeohagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi


hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro

jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro

English Translation

Over a chocolate muffin
Waiting for a cup of savory milk
Oppa and I sit facing each other
And scribble on each other’s hands


Don’t look at other girls
No matter what they say
You’re mine (You’re mine)
Don’t even talk to other girls
I’m yours (I’m yours)
Please pinky promise me
That you’ll never leave me alone


1 plus 1 equals Gwiyomi
2 plus 2 equals Gwiyomi
3 plus 3 equals Gwiyomi
4 plus 4 equals Gwiyomi too
5 plus 5 equals Gwiyomi too
6 plus 6 equals chu chu chu chu chu chu Gwiyomi
I’m Gwiyomi


Don’t look at other girls
No matter what they say
You’re mine (You’re mine)
Don’t even talk to other girls
I’m yours (I’m yours)
Please pinky promise me
That you’ll never leave me alone


One, two, three
Close your eyes and come to me
When you touch my cheeks with your two hands
I stop your lips from kissing and…


1 plus 1 equals Gwiyomi
2 plus 2 equals Gwiyomi
3 plus 3 equals Gwiyomi
4 plus 4 equals Gwiyomi too
5 plus 5 equals Gwiyomi too
6 plus 6 equals chu chu chu chu chu chu Gwiyomi
I’m Gwiyomi


Don’t look at other girls
No matter what they say
You’re mine (You’re mine)
Don’t even talk to other girls
I’m yours (I’m yours)
Please pinky promise me
That you’ll never leave me alone

Lirik lagu 2AM- I Wonder If You Hurt Like Me

하루종일 생각만 하다가
Ha ru jong il ni saeng gang man ha da ga
가닥 눈물이 멋대로 주르륵 흐른다
Han ga dak nun mu ri meot dae ro ju reu reuk heu reun da
걸음걸음 모습이 밟혀서
Geo reum geo reum ni mo seu bi bal pyeo seo
일을 하다가도 나도 모르게 흐른다
I reul ha da ga do na do mo reu ge ddo heu reu da

(우후후후후) 노래를 불러도
(U hu hu hu hu) No rae reul bul leo do
(
우후후후후) 거리를 걸어도
(U hu hu hu hu) Geo ri reul geo reo do
(
우후후후후) 온통 생각 뿐인데
(U hu hu hu hu) On tong ni saeng gak bbu nin de

*너도 나처럼 이렇게 아픈지
*Neo do na cheo reom i reo ke a peun ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo do na cheo reom nun mul na neun ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처럼
Neo do ha ru jong il i reo ke chu eo ge sa neun ji ggok na cheo reom
억지라도 웃을 많은데
 
Eok ji ra do u seul il cham ma neun de
태엽 인형처럼 주어진 일처럼 웃는다
Tae yeop in hyeong cheo reom ju eo jin il cheo reom un neun da

(우후후후후) TV 보아도
(U hu hu hu hu) TV reul bo a do
(
우후후후후) 친구를 만나도
(U hu hu hu hu) Chin gu reul man na do
(
우후후후후) 온통 생각 뿐인데
(U hu hu hu hu) On tong ni saeng gak bbu nin de

*너도 나처럼 이렇게 아픈지
*Neo do na cheo reom i reo ke a peun ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo do na cheo reom nun mul na neun ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처럼
Neo do ha ru jong il i reo ke chu eo ge sa neun ji ggok na cheo reom
매일을 웃으니까
 
Mae i reul u seu ni gga
웃는 모습만 보여주니까 내가 행복한 줄만 아나
Un neun mo seum man bo yeo ju ni gga nae ga haeng bok han jul man a na bwa
어떻게 웃어 내가 어떻게 웃어 니가 없는데
Eo ddeo ke u seo nae ga eo ddeo ke u seo ni ga eom neun de
웃어도 웃어도 눈물이 흘러
U seo do u seo do nun mu ri ddo heul leo

*너도 나처럼 이렇게 아픈지
*Neo do na cheo reom i reo ke a peun ji
너도 나처럼 눈물 나는지
Neo do na cheo reom nun mul na neun ji
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 나처럼
Neo do ha ru jong il i reo ke chu eo ge sa neun ji ggok na cheo reom


INDONESIAN TRANSLATION

Sepanjang hari aku hanya memikirkanmu
Setetes air mata mengalir dengan sendirinya
Langkah demi langkah, aku menapaki bayanganmu
Sehingga meskipun aku melakukan pekerjaan, akupun tak mengetahui mengalirnya tangisanku

(uhuhuhuhu) meskipun aku menyanyikan lagu
(uhuhuhuhu)meskipun aku berjalan
(uhuhuhuhu) segalanya hanya memikirkan tentangmu

Apakah kau juga merasakah sakit ini seperti diriku?
Apakah kau juga menangis seperti diriku?
Apakah sepanjang hari kau juga hidup dalam kenangan sepertiku?

Ada banyak hal yang membuatku tersenyum meskipun terpaksa
Seperti robot boneka yang jika diberi pekerjaan akan tersenyum

(uhuhuhuhu) meskipun menonton televisi
(uhuhuhuhu) meskipun bertemu dengan teman
(uhuhuhuhu) Segalanya hanya memikirkan tentangmu

Apakah kau juga merasakah sakit ini seperti diriku?
Apakah kau juga menangis seperti diriku?
Apakah sepanjang hari kau juga hidup dalam kenangan sepertiku?

Karena tersenyum setiap hari
Karena hanya menunjukkan wajah tersenyum, sepertinya mereka pikir aku bahagia
Namun bagaimana aku bisa tersenyum, bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu
Meskipun tersenyum, meskipun tersenyum, air mata terus mengalir

Apakah kau juga merasakah sakit ini seperti diriku?
Apakah kau juga menangis seperti diriku?
Apakah sepanjang hari kau juga hidup dalam kenangan sepertiku?